切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华腔镜泌尿外科杂志(电子版) ›› 2023, Vol. 17 ›› Issue (05) : 452 -456. doi: 10.3877/cma.j.issn.1674-3253.2023.05.005

所属专题: 总编推荐

临床研究

机器人腹腔镜后入路完全筋膜内根治性前列腺切除术治疗早期前列腺癌
李腾成, 谭益元, 黄群雄, 吴杰英, 肖恒军, 胡成, 李茂胤, 高新, 狄金明()   
  1. 510630 广州,中山大学附属第三医院泌尿外科
    512000 广东,韶关市第一人民医院泌尿外科
  • 收稿日期:2023-07-17 出版日期:2023-10-01
  • 通信作者: 狄金明
  • 基金资助:
    国家自然科学基金面上项目(82272840); 广东省自然科学基金(2021A1515010129)

Robot-assisted radical prostatectomy via posterior and completely intrafascial for organ-confined prostate cancer

Tengcheng Li, Yiyuan Tan, Qunxiong Huang, Jieying Wu, Hengjun Xiao, Cheng Hu, Maoyin Li, Xin Gao, Jinming Di()   

  1. Department of Urology, the Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, Guangzhou 510630, China
    Department of Urology, Shaoguan First People's Hospital, Guangdong 512000, China
  • Received:2023-07-17 Published:2023-10-01
  • Corresponding author: Jinming Di
引用本文:

李腾成, 谭益元, 黄群雄, 吴杰英, 肖恒军, 胡成, 李茂胤, 高新, 狄金明. 机器人腹腔镜后入路完全筋膜内根治性前列腺切除术治疗早期前列腺癌[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(05): 452-456.

Tengcheng Li, Yiyuan Tan, Qunxiong Huang, Jieying Wu, Hengjun Xiao, Cheng Hu, Maoyin Li, Xin Gao, Jinming Di. Robot-assisted radical prostatectomy via posterior and completely intrafascial for organ-confined prostate cancer[J/OL]. Chinese Journal of Endourology(Electronic Edition), 2023, 17(05): 452-456.

目的

探讨机器人腹腔镜后入路完全筋膜内根治性前列腺切除术治疗局限性早期前列腺癌(PCa)的技术要领,并评估其肿瘤学和功能结果。

方法

15例T1-2bN0M0的PCa患者行机器人腹腔镜后入路完全筋膜内根治性前列腺切除术,术前行国际勃起功能指数(IIEF)-5评分。患者全麻后取平卧头低脚高位,连接机器人系统,显露道格拉斯窝,游离双侧输精管和精囊腺;紧贴前列腺后方、侧方和前方依次钝性推开狄氏筋膜前层、离断侧韧带和脏层盆筋膜;显露并离断尿道;双针连续吻合膀胱颈后尿道。记录围手术期资料和功能结果数据。所有患者术后定期随访PSA检测、日常尿垫和IIEF-5评分。

结果

15例患者成功完成手术,中位手术时间86(65~116)min,术中失血量20(10~60)ml,围手术期无严重并发症发生。术后病理均<pT2c,Gleason评分<8,无切缘阳性病例,术后随访均无生化复发。导尿管中位停留时间为7(6~8)d,13例患者在拔除导尿管后即刻控尿(0片/天),2例患者拔除导尿管后出现轻度失禁(2~3片/d),2周内全部恢复控尿。9例患者在术后6个月内恢复勃起功能,IIEF-5评分均>18。

结论

机器人腹腔镜后入路完全筋膜内根治性前列腺切除术治疗中低风险局限性早期PCa患者安全有效,近期随访控瘤、控尿和勃起功能恢复效果满意。

Objective

To explore the technical essentials of robot-assisted radical prostatectomy via posterior and completely intrafascial for organ-confined prostate cancer, and to evaluate the oncological and functional outcomes.

Methods

Fifteen prostate cancer patients with T1-2bN0M0 were scheduled for robot-assisted radical prostatectomy via posterior and completely intrafascial approach, and their international index of erectile function (IIEF) were performed before operation. All patient was placed in a supine position and the robotic system was established. Firstly, expose the Douglas fossa, free bilateral vas deferens and seminal vesicles, blunt dissection of the Denonvillier fascia, severed lateral ligament and visceral pelvic fascia, then exposed and disconnected urethra, continuous suture bladder neck urethra. Perioperative complications and functional outcome data were recorded. All patients were regularly followed up for tPSA testing, daily urine pads and IIEF-5 scores.

Results

All of the 15 patients were successfully completed the operations. The median (range) operation time was 86(65-116) min, and estimated blood loss was 20 (10-60) ml, and no serious complications occurred. Postoperative pathology was <pT2c, Gleason score <8, no cases of positive surgical margins, and no biochemical recurrence (BCR) in postoperative follow-up. Catheter were removed after a median (range) time of 7(6-8) d, 13 patients were immediately continent (0 pads/d), and two patients had mild incontinence (2-3 pads/d). All patients were observed as continent within next two weeks. Nine patients achieved a satisfactory erection at 6 months postoperatively, with an IIEF-5 score >18.

Conclusions

Robot-assisted radical prostatectomy via posterior and completely intrafascial approach is technically feasible for patients with low-risk localized prostate cancer and demonstrates promising functional outcomes regarding continence and potency.

图1 机器人腹腔镜后入路完全筋膜内根治性前列腺切除手术套管布置示意图
图2 机器人腹腔镜后入路完全筋膜内根治性前列腺切除术主要步骤注:a为打开道格拉斯窝腹膜;b为游离输精管精囊腺并离断精囊腺血管蒂;c为游离前层Denonvillier筋膜;d为离断前列腺侧方血管蒂;e为显露"樱桃小嘴型"膀胱颈;f为打开膀胱颈;g为离断尿道;h为连续吻合膀胱颈后尿道。D:道格拉斯窝;DEF:输精管;SV:精囊腺;P:前列腺;aDF:前层Denonvillier筋膜;BN:膀胱颈;vPEF:脏层盆筋膜;U:尿道
[1]
Sung H, Ferlay J, Siegel RL, et al. Global cancer statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries[J]. CA Cancer J Clin, 2021, 71(3): 209-249.
[2]
Cao W, Chen HD, Yu YW, et al. Changing profiles of cancer burden worldwide and in China: a secondary analysis of the global cancer statistics 2020[J]. Chin Med J (Engl), 2021, 134(7): 783-791.
[3]
Parker C, Castro E, Fizazi K, et al. Prostate cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up[J]. Ann Oncol, 2020, 31(9): 1119-1134.
[4]
王喻, 孙卓伦, 李腾成, 等. 扩大盆腔淋巴结清扫+前列腺癌根治术治疗局部高危前列腺癌十年随访结果[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2022, 16(02): 101-105.
[5]
Ficarra V, Novara G, Ahlering TE, et al. Systematic review and meta-analysis of studies reporting potency rates after robot-assisted radical prostatectomy[J]. Eur Urol, 2012, 62(3): 418-430.
[6]
Galfano A, Ascione A, Grimaidi S, et al. A new anatomic approach for robot-assisted laparoscopic prostatectomy: A feasibility study for completely intrafascial surgery[J]. Eur Urol, 2010, 58(3): 457-461.
[7]
Egan J, Marhamati S, Carvalho FLF, et al. Retzius-sparing robot-assisted radical prostatectomy leads to durable improvement in urinary function and quality of life versus standard Robot-assisted radical prostatectomy without compromise on oncologic efficacy: single-surgeon series and step-by-step guide[J]. Eur Urol, 2021, 79(6): 839-857.
[8]
郭骞宏, 李弓笑, 甘卫东, 等. 保留Retzius间隙的机器人辅助腹腔镜下根治性前列腺切除术治疗早期前列腺癌(附手术视频) [J]. 中华男科学杂志. 2017, 23(1): 34-38.
[9]
李恭会, 章又云, 王明超, 等. 机器人辅助完全后入路筋膜内前列腺癌根治术5例经验总结[J/OL]. 泌尿外科杂志(电子版), 2016, 8(04): 15-18.
[10]
Mottet N, van den Bergh RCN, Briers E, et al. EAU-EANM-ESTRO-ESUR-SIOG Guidelines on Prostate Cancer-2020 Update. Part 1: Screening, Diagnosis, and Local Treatment with Curative Intent[J]. Eur Urol, 2021, 79(2): 243-262.
[11]
刘方, 曹智, 许亚龙, 等. 三站进阶模式在机器人前列腺癌根治术培训中的应用价值[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2020, 14(6): 409-413.
[12]
Barakat B, Othman H, Gauger U, et al. Retzius sparing radical prostatectomy versus Robot-assisted radical prostatectomy: Which technique is more beneficial for prostate cancer patients (MASTER Study)? A systematic review and meta-analysis[J]. Eur Urol Focus, 2022, 8(4): 1060-1071.
[13]
Galfano A, Di Trapani D, Sozzi F, et al. Beyond the learning curve of the Retzius-sparing approach for robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy: oncologic and functional results of the first 200 patients with ≥ 1 year of follow-up[J]. Eur Urol, 2013, 64(6): 974-980.
[14]
郭飞, 刘久敏, 蒲小勇, 等. 后-前入路腹腔镜筋膜内前列腺癌根治术临床应用探讨[J]. 山西医药杂志, 2021, 50(14): 2161-2163.
[15]
Wagaskar VG, Mittal A, Sobotka S, et al. Hood technique for Robotic radical prostatectomy-preserving periurethral anatomical structures in the space of Retzius and sparing the pouch of Douglas, enabling early return of continence without compromising surgical margin rates[J]. Eur Urol, 2021, 80(2): 213-221.
[16]
Gao X, Pang J, Si-tu J, et al. Single-port transvesical laparoscopic radical prostatectomy for organ-confined prostate cancer: technique and outcomes[J]. BJU Int, 2013, 112(7): 944-952.
[17]
Savera AT, Kaul S, Badani K, et al. Robotic radical prostatectomy with the Veil of Aphrodite technique: histologic evidence of enhanced nerve sparing[J]. Eur Urol, 2006, 49(6): 1065-73, discussion 1073-4.
[18]
Kowalczyk KJ, Madi RH, Eden CG, et al. Comparative Outcomes of Salvage Retzius-Sparing versus Standard Robotic Prostatectomy: An International, Multi-Surgeon Series[J]. J Urol, 2021, 206(5): 1184-1191.
[19]
Galfano A, Secco S, Dell'Oglio P, et al. Retzius-sparing robot-assisted radical prostatectomy: early learning curve experience in three continents[J]. BIU Int, 2021, 127(4): 412-417.
[20]
Chung DY, Jung HD, Kim DK, et al. Outcomes of Retzius-sparing versus conventional robot-assisted radical prostatectomy: A KSER update series systematic review and meta-analysis[J]. PLoS ONE, 2022, 17(5): e0268182.
[21]
Lambert E, Allaeys C, Berquin C, et al. Is It Safe to Switch from a Standard Anterior to Retzius-Sparing Approach in Robot-Assisted Radical Prostatectomy?[J]. Curr Oncol, 2023, 30(3): 3447-3460.
[22]
罗敏, 盛夏, 梁敏, 等. 达芬奇机器人辅助腹腔镜前列腺癌根治术手术体位的优化[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2020, 14(5): 330-333.
[23]
莫承强, 桂程鹏, 王道虎. 机器人辅助下根治性前列腺切除术的不同入路选择[J].微创泌尿外科杂志, 2017, 6(1): 55-58.
[24]
Koukourikis P, Alqahtani AA, Han WK, et al. Pure single-port. Retzius-sparing robot-assisted radical prostatectomy with the da Vinci SP: Initial experience and technique description[J]. BJUI Compass, 2022, 3(3): 251-256.
[1] 孙佳丽, 金琳, 沈崔琴, 陈晴晴, 林艳萍, 李朝军, 徐栋. 机器人辅助超声引导下经皮穿刺的体外实验研究[J/OL]. 中华医学超声杂志(电子版), 2024, 21(09): 884-889.
[2] 王振宁, 杨康, 王得晨, 邹敏, 归明彬, 王雅楠, 徐明. 机器人与腹腔镜手术联合经自然腔道取标本对中低位直肠癌患者远期疗效比较[J/OL]. 中华普通外科学文献(电子版), 2024, 18(06): 437-442.
[3] 刘柏隆, 周祥福. 压力性尿失禁阶梯治疗的项目介绍[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2025, 19(01): 125-125.
[4] 刘柏隆. 女性压力性尿失禁阶梯治疗之手术治疗方案选择[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2025, 19(01): 126-126.
[5] 刘柏隆, 周祥福. 女性尿失禁吊带手术并发症处理的经验分享[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2025, 19(01): 127-127.
[6] 庞名扬, 魏勇, 沈露明, 朱清毅. 运用国产单孔机器人完成经膀胱入路膀胱部分切除术治疗膀胱癌一例报道[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2024, 18(06): 638-643.
[7] 屈勤芳, 束方莲. 盆腔器官脱垂患者盆底重建手术后压力性尿失禁发生的影响因素及列线图预测模型构建[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2024, 18(06): 606-612.
[8] 施一辉, 张平新, 朱勇, 杨德林. 机器人辅助前列腺根治术后切缘阳性的研究进展[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2024, 18(06): 633-637.
[9] 黄俊龙, 李文双, 李晓阳, 刘柏隆, 陈逸龙, 丘惠平, 周祥福. 基于盆底彩超的人工智能模型在女性压力性尿失禁分度诊断中的应用[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2024, 18(06): 597-605.
[10] 台苏鹏, 梁朝朝, 郝宗耀, 邰胜, 陶军跃, 周骏. 机器人辅助腹腔镜治疗肾错构瘤合并下腔静脉瘤栓两例报道并文献复习[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2024, 18(05): 473-478.
[11] 郑俊, 吴杰英, 谭海波, 郑安全, 李腾成. EGFR-MEK-TZ三联合分子的构建及其对去势抵抗性前列腺癌细胞增殖与凋亡的影响[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2024, 18(05): 503-508.
[12] 王岩, 钱宏阳, 朱寅杰, 董柏君, 潘家骅, 薛蔚. 机器人辅助单孔腹膜外根治性前列腺切除治疗高危前列腺癌的瘤控效果初探[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2024, 18(05): 435-440.
[13] 孙昭, 刘琪, 王殿琛, 姜建武, 符洋. 机器人对比腹腔镜及开放式腹股沟疝修补术的Meta 分析[J/OL]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2024, 18(05): 588-598.
[14] 李义亮, 苏拉依曼·牙库甫, 麦麦提艾力·麦麦提明, 克力木·阿不都热依木. 机器人与腹腔镜食管裂孔疝修补术联合Nissen 胃底折叠术短期疗效分析[J/OL]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2024, 18(05): 512-517.
[15] 李元新, 徐田磊, 刘伯涛. 第四代达芬奇机器人辅助慢性放射性肠炎确定性手术一例(附视频)[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(05): 435-440.
阅读次数
全文


摘要


AI


AI小编
你好!我是《中华医学电子期刊资源库》AI小编,有什么可以帮您的吗?